Slovenian version / English version

Slovenian OpenOffice.org

Linux 1.1.2 version

Windows 1.1.2 version

Mac OS X 1.1.2 version

Linux 1.1.0 version

Windows 1.1.0 version

Linux 1.0.2 version

Windows 1.0.2 version

Comment of 3rd edition

Linux version and libraries libgcc_s.so.1 and libstdc++.so.5

Windows version and library dbtools2.dll

Files for spellchecker and hyphenation

Dictionaries. Since the 2nd edition these dictionaries are part of OpenOffice.org.

Translated PO files

Input files for merge back to OOo source code (with localize tool).

For OOo 1.0.3

input_1.0.3_01.zip

For OOo1.0.1

ooo1.0.1_po.tgz

oo2po

This tool is no more supported. Please look here.

Scripts for generating PO files from OpenOffice.org source files and vice versa. Used for translating OpenOffice.org with Kbabel. See README file.

oo2po-1.2.tgz. Last version (18.06.2003).

oo2po-1.1.tgz. Last version (20.05.2003).

oo2po-1.0c.tgz The ' should not be escaped (thanks Dwayne).

oo2po-1.0b.tgz The newest version escapes special characters (" and ').

oo2po-1.0a.tgz Last version from March 2003. Creates only msgid/msgstr pairs that are not empty (Kbabel loves it better).

output-102.txt.tgz Output file from OOo "localize" tool for version OOo1.0.2. This is a file for creating PO files from.

----------------------------------------------------

oo2po.zip Old version!

Program for translating Help

Tomaz" Gregorec has written a program for translating OpenOffice.org Help. For now it works only in Windows. HelpTranslator and needed library.

Translated glossary

Glossary is a first step for localizing OpenOffice.org. CSV file in ISO8859-2. First column is original string in English, second column is translated into Slovenian language.

Slovenian version / English version